Liturgy
Liturgy of the Word
Reader read from the Book and ends with words:
Dinlediğimiz bu kutsal sözler için Rabbe şükredelim.
Rabbim Sana şükürler olsun.
The cantor sings the psalm; the people join in the repeated response.
A second reading is prescribed for all Sundays and major feasts
The cantor sings Gospel acclamation usually with phrase "Alleluia!"
Rab sizinle olsun
Ve sizin ruhunuzla.
Aziz …. tarafından yazılan Mesih İsa’nın İncilinden sözler
Rabbimiz İsa Mesih Sana övgüler olsun.
The priest reads the Gospel.
Dinlediğimiz bu kutsal sözler için Rabbe şükredelim.
Rabbimiz Mesih İsa Sana şükürler olsun.
The bishop, priest, or deacon can speak a homily
Profession of Faith
Bir tek Tanrı’ya inanıyorum. Yerin ve göğün, görünen ve görünmeyen tüm varlıkların yaradanı, her şeye kadir Peder Tanrı’ya inanıyorum.
Tüm asırlardan önce Pederden doğmuş olan, Tanrı’nın biricik Oğlu, bir tek Rab olan Mesih İsaya inanıyorum. O Tanrıdan Tanrı, Nurdan Nur, gerçek Tanrıdan gerçek Tanrıdır.. Yaratılmış olmayıp Peder ile aynı özdedir ve her şey O’nun aracılığı ile yaratılmıştır.
Biz insanlar ve kurtuluşumuz için gökten inmiş, Kutsal Ruhun kudretiyle Bakire Meryemden vücut alıp insan olmuştur.
Pontius Platus zamanında bizim için acı çekerek çarmıha gerilmiş, ölmüş, gömülmüş ve Kutsal yazılara göre üç gün sonra dirilmiştir. Göğe çıkmış ve Pederin sağında oturmaktadır.Dirileri ve ölüleri yargılamak için şanla tekrar gelecek ve O’nun hükümdarlığı son bulmayacaktır.
Peygamberler aracılığı ile konuşmuş olan, Peder ve Oğuldan çıkıp, Peder ve Oğul ile birlikte tapılan ve yüceltilen, hayatın kaynağı ve Rab olan Kutsal Ruh’a inanıyorum.
Havarilerin inancına dayanan, katolik ve kutsal olan tek Kiliseye inanıyorum. Günahların affedilmesi için tek bir vaftizi kabul ediyorum. Ölülerin dirilişini ve ebedi hayatı bekliyorum.
Tüm asırlardan önce Pederden doğmuş olan, Tanrı’nın biricik Oğlu, bir tek Rab olan Mesih İsaya inanıyorum. O Tanrıdan Tanrı, Nurdan Nur, gerçek Tanrıdan gerçek Tanrıdır.. Yaratılmış olmayıp Peder ile aynı özdedir ve her şey O’nun aracılığı ile yaratılmıştır.
Biz insanlar ve kurtuluşumuz için gökten inmiş, Kutsal Ruhun kudretiyle Bakire Meryemden vücut alıp insan olmuştur.
Pontius Platus zamanında bizim için acı çekerek çarmıha gerilmiş, ölmüş, gömülmüş ve Kutsal yazılara göre üç gün sonra dirilmiştir. Göğe çıkmış ve Pederin sağında oturmaktadır.Dirileri ve ölüleri yargılamak için şanla tekrar gelecek ve O’nun hükümdarlığı son bulmayacaktır.
Peygamberler aracılığı ile konuşmuş olan, Peder ve Oğuldan çıkıp, Peder ve Oğul ile birlikte tapılan ve yüceltilen, hayatın kaynağı ve Rab olan Kutsal Ruh’a inanıyorum.
Havarilerin inancına dayanan, katolik ve kutsal olan tek Kiliseye inanıyorum. Günahların affedilmesi için tek bir vaftizi kabul ediyorum. Ölülerin dirilişini ve ebedi hayatı bekliyorum.
The General intercessions (Prayer of the Faithful) follows.
Liturgy of the Eucharist